When the pandemic started, Peter Holslin became a record collector. Here’s how it helps him cope as the world burns.